Showing posts with label 英語. Show all posts
Showing posts with label 英語. Show all posts

1/16/2013

日本人の英語拒否反応に関して

・・・やっぱりなあ・・・http://bit.ly/VJRXq0、こんなの日本人は開いた途端、サイトを閉じるからなあ・・・こうヌワァ~っとアルファベットが並んでいると、拒否反応するのが普通の日本人なんだけど。しかし、動画と一緒に見れば、テキスト起こしてあるし、勉強になると思うけどなあ・・・
これってね、ZAKZAKの記事の「米国務省「中国と周辺国で衝突の危険性ある、南シナ海で危機感」(http://bit.ly/VJSjx5)の元ネタで、しかも、南シナ海の部分だけをピックアップしたのだから、親切なんだけどね?え?何?見るのも嫌だって?・・・(・o・) 
ページビューもアメリカが圧倒的に多い。そりゃあ、日本語のコンテンツよりも英語のコンテンツのほうが多いのだから仕方ないけどなあ。私の英語もいい加減ですから、読めないこともないとは思うのだけど、日本人にも読まれるコンテンツってどう作ればいいのだろうか?